Oh well, I've answered my own question... My concept was incredibly flawed. Once I realized that my summary fields might have any # of values, depending on how many times the subsummary finds something to summarize, I realized that I can't possibly make this work. Sigh...